저희는 마티외뤼실 두 사람입니다. 모자와 테일러링 분야에 소재, 부자재, 공구를 공급하며, 아틀리에에서는 브랜드를 위한 시제품부터 소량 생산까지 맡고 있습니다.

여기에 이르기까지의 이야기입니다.

2017

웹사이트 개설

당시 저희는 테일러링을 배우는 학생으로, 파리의 상점에서 재료를 구했습니다. 품질은 훌륭했습니다. 다만 두 가지가 마음에 걸렸습니다.

첫째, 영업시간에 맞춰 직접 파리까지 가야 한다는 점입니다. 지방에서는 같은 재료를 구하는 일이 큰 원정이 되었습니다.

둘째, 가격이 어디에도 표시되어 있지 않다는 점입니다. 저희가 바란 것은 정반대였습니다. 주문 전에 확인할 수 있고 누구에게나 동일한 공개 가격입니다.

이 두 가지 원칙 위에 Mercerie de l'Atelier 사이트를 열었습니다. 첫 카탈로그는 전부 테일러링이었습니다. 저희가 매일 손에 쥐는 것들을, 소량으로, 어디로든, 가격을 명시해 판매했습니다.

2019

모자 분야로

뤼실이 모자 장인 과정을 밟습니다. 보조적인 시도였던 것이 하나의 방향이 되었습니다.

모자 분야에도 2017년 테일러링과 같은 문제가, 더 심하게 존재했습니다. 소재는 희귀하고 공급처는 적으며, 낱개로 주문하려는 장인을 위한 방법이 없었습니다. 그래서 품목을 추가했습니다.

2021

우리만의 작업장

파리의 50제곱미터 아파트에서 일하고 있었습니다. 테일러링만이라면 그런대로 됐지만, 모자 제작과 재고까지 더해지니 감당할 수 없었습니다. 공간은 1년 전부터 찾고 있었습니다.

2021년 초, 파리를 떠나 오드프랑스 지역의 테르니에로 옮겼습니다. 드디어 성장할 공간이 생겼습니다.

이 이전이 이후의 모든 것을 가능하게 했습니다. 취급 품목이 크게 늘었고, 그전에는 생각할 수 없던 서비스도 시작할 수 있었습니다.

2022

수주 제작 아틀리에

아틀리에를 브랜드에 열었습니다. 시제품부터 소량 생산까지 맡습니다. 내부에 기술이 없어도 컬렉션에 모자를 넣고 싶어하는 브랜드가 많습니다. 그 기술을 저희가 제공합니다.

제조 서비스 안내

2025

Labs10

2021년부터 반복해서 들어온 요청이 목형이었습니다. 현업에 남은 목형 장인은 극소수이고 모두 포화 상태입니다. 납기는 몇 달, 때로는 그 이상. 목형을 기다리는 공방은 그동안 생산을 멈추게 됩니다.

2025년, 장인용 공구를 만드는 프랑스 브랜드 Labs10의 공식 판매점이 되었습니다. 이로써 납기 문제는 해결되지만, 장점은 그뿐이 아닙니다.

사이즈 전개가 정확합니다. 52 목형은 64 목형과 완전히 동일합니다. 부피도, 곡선도, 성격도 같습니다. 한 번 디자인하면 사이즈마다 다시 만들거나 보정할 필요 없이 전 사이즈로 생산할 수 있습니다.

잃어버릴 것이 없습니다. 모든 목형은 제조사에 3D 파일로 보관됩니다. 5년 뒤에도 동일하게 재제작할 수 있어, 원본을 돌려보낼 필요도 왕복 기간 동안 생산을 멈출 필요도 없습니다. 목형의 파손, 대여, 분실이 더 이상 컬렉션에서 모델 하나를 지우지 않습니다.

납기는 한 달. 그것이 공표된 제작 기간입니다.

남은 것은 가격입니다. 목형은 도구이며, 증기와 충격, 오랜 사용을 견디도록 만들어집니다. Labs10은 높은 제조 기준을 전시품이 아닌 도구의 가격으로 유지합니다.

Labs10 살펴보기

2026

새로운 사이트

2017년의 사이트는 그 역할을 다했습니다. 출발점의 질문으로 돌아가 처음부터 다시 만들었습니다. 아직도 누군가가 저희 제품에 닿지 못하게 하는 것은 무엇인가.

2017년의 답은 지리였습니다. 2026년의 답은 언어입니다. 사이트는 이제 아홉 개 언어를 지원합니다. 프랑스어, 영어, 스페인어, 이탈리아어, 독일어, 네덜란드어, 포르투갈어, 일본어, 한국어. 서울이나 리스본의 모자 장인이 자신의 언어로 주문합니다.

모든 상품 페이지를 음성으로 들을 수 있습니다. 문단 단위로 읽어줍니다. 화면을 읽기 어려운 분에게도, 손이 바쁜 분에게도 유용합니다.

마지막으로 남는 것은 만져볼 수 없다는 점입니다. 목형은 모든 방향에서 판단해야 하며, 사진 두 장으로는 부족합니다. 이제 브라우저에서 3D로 원하는 각도에서 살펴볼 수 있습니다.

이 사이트와 함께 세 가지 서비스를 시작합니다.

맞춤 라벨. 원하는 이름으로, 필요한 수량만큼.

작업 공간 대여. 프로젝트 기간 동안 아틀리에를 대여합니다. 작업실이 없는 분에게도, 저희 설비가 필요한 분에게도.

목형 대여. 준비 중. 공방을 운영하며 하나의 목형을 쓰는 일이 두 번뿐일 때도 있습니다. 반드시 구입할 필요는 없습니다.

2017년부터 변하지 않은 것

저희는 직접 쓰는 것만 판매합니다. 품목은 의도적으로 좁게 유지합니다. 모든 제품은 게시 전에 아틀리에에서 실제로 사용해 본 것입니다.

소량으로, 가격을 명시해, 어디로든 보내는 방식은 그대로입니다. 자리 잡은 모자 장인도, 쿠튀르 하우스도, 학교도, 집에서 막 시작한 사람도 취급량은 다릅니다. 그래도 같은 재료를 같은 가격에 얻을 권리가 있습니다.

Mathieu & Lucille

상품이 위시리스트에 추가되었습니다